写文章
首页
抗肺炎
生活百科
到法必看
美食分享
签证移民
法国超市
旅游出行
法国人常用手势大全!他们说话时的手势是什么意思?还有实例gif哦

法国人常用手势大全!他们说话时的手势是什么意思?还有实例gif哦

法兰西晒晒君
法兰西晒晒君
1.1万 浏览 2021-07-23 发布

大家在法国生活久了,有没有发现法国人说话特别喜欢用手呢?虽然有时候我们并不能特别明白手势的意思,但是配上说的话还是觉得很有神韵。今天我们就来带着大家一起看看法国人常用的说话手势吧~

image0
图片来自于@奥博纳 ,版权属于原作者

戳查看详细视频讲解

如何用手数数字

我们先来用数字热热身,记得有一次不经意用👌来表示3被法国朋友嘲笑说明明是ok,那就更不用谈他们完全看不懂我们从6之后开始的数字手势了👀

所以,法国人是这样数数的:

mains-chiffres-par-doigts-geste-main-humaine-numero-isole-fond-blanc_212168-506
图片来自于@Freepik ,版权属于原作者

比起我们一只手就可以数完个位数,这看起来真的是别扭多啦~

法国说话手势系列

On se barre 我们走

如果大家在soirée上,周围的声音太嘈杂了,或者想和朋友们说密语,想要赶紧离开,就可以做这个手势。

on se barre
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Aïe 疼疼疼

如果不小心碰到了硬物,或者朋友疼得受不了,你可以做这个手势表示“真疼啊喂~”

aïe
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Être saoul 醉了

这个很适合soirée上说自己喝醉了,或者第二天嘲笑朋友喝醉的时候用😂

saoule
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

C'est nul 糟糕得很

这个手势也比较国际化了,觉得不好或者很烂的时候可以用。

etre nul
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Ferme ta bouche 闭嘴

如果想要对方闭嘴,可以这样做:

fermer ta bouche
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

或者,这样子也可以的:

fermer ta bouche 2
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Se tourner les pouces 紧脏~

如果感觉很紧张,法国人很喜欢这样不停动大拇指。

Se tourner les pouces
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Fini 结束了!

表示说完了,结束了之类的表达都可以用这个手势。

FINI
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Délicieux 真好吃~

这个动作很意大利,法国人也很喜欢用,做的时候记得嘴巴也要发出“啾~”的声音,就是灵魂了~

Délicieux
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Argent 钱

这个动作大家肯定很熟悉了~

Argent
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Tu es fou 你疯了吧

这个手势也主要是表示对方脑子有包😂

Tu es fou
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

On se téléphone 我们之后打电话

走远了的时候,跟朋友说我们之后打电话联系的时候可以这样表示~

On se téléphone
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Je croise les doigts 祝福我们

法国人迷信表示祝福自己和别人的时候,喜欢摸木头或者交叉手指,这个动作表示祝福。

Je croise les doigts
图片来自于@奥博纳 ,版权属于原作者

J'en ai marre 我受不了了!

这个动作真的很法式了……一看就是他们在抱怨说自己真的受不了了。

J'en ai marre
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

Je m'en fous 我是无所谓的

这个动作表示无奈,也表示与他们不想管,也不想管。

Je m'en fous
图片来自于@奥博纳,版权属于原作者

写在后面

看完这么多的动作,是不是觉得很有趣呢~大家也可以学着用起来哦,这样说话的时候也更像法国人了呢!

视频讲解戳这里哦

其他正宗的法语表达戳👇

法国常用缩写词合集 | 理解同学笔记内容、和法国朋友发短信、快速记笔记一步解决

法兰西晒晒君

3763
生活实用法语大全 | 问好、餐馆、旅店等法语用语

法兰西晒晒君

4671
法语邮件怎么写才更地道 | 法语邮件格式, 标题, 常用语, 结尾/结束语, 邮件实例

法兰西晒晒君

4.2w

大家喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏哦,也可以加小编服务号(FRloveDealmoon)了解更多法国优质折扣和攻略内容~

43884ea5d31b910c3c986dc.jpg_600_2000_54_6fa0
11042 13 1 11
 
全部

点击排行榜

ASOS 超强闪促 速收&OS、Mango、Monki、UR等 仅限24小时

ASOS 超强闪促 速收&OS、Mango、Monki、UR等 仅限24小时

2.7折起+额外7.5折

1 ASOS

2022/2023年 法国/欧洲演唱会汇总 - 时间 / 场馆 / 门票购买 / 选座

2022/2023年 法国/欧洲演唱会汇总 - 时间 / 场馆 / 门票购买 / 选座

林俊杰、Blackpink、王嘉尔等

37 Dealmoon法国省钱快报

Lookfantastic Outlet 年末清仓 小棕瓶精华买1送4(价值€169)

Lookfantastic Outlet 年末清仓 小棕瓶精华买1送4(价值€169)

低至3折!YSL夜皇后眼精华€34.7

1 Lookfantastic FR

SNCF薅羊毛!火车票仅€1+黄色观光小火车限时€5 圣诞出去玩!

SNCF薅羊毛!火车票仅€1+黄色观光小火车限时€5 圣诞出去玩!

每月都有!游遍比利牛斯山

4 SNCF Mobilites TER Occitanie

The Outnet 法风三姐妹专场 | 抢Maje羊毛大衣、CP小香风裙

The Outnet 法风三姐妹专场 | 抢Maje羊毛大衣、CP小香风裙

3折起+叠8折!Sandro羊羔绒外套€204

20 THE OUTNET

超罕见!Longchamp 全线热促 速收必备款饺子包等 实用又百搭

超罕见!Longchamp 全线热促 速收必备款饺子包等 实用又百搭

一律9折 皮革卡包€45

2 Farfetch

圣诞送礼:Luisaviaroma 新品大促 收Nike、北脸、Ganni等

圣诞送礼:Luisaviaroma 新品大促 收Nike、北脸、Ganni等

一律6折 AF1马卡龙粉紫€79

17 Luisaviaroma

Lancôme官网 O REVOIR绝版专区 收菁纯套盒、睫毛膏口红等

Lancôme官网 O REVOIR绝版专区 收菁纯套盒、睫毛膏口红等

低至4折+每单送3小样

5 Lancome FR

圣诞送礼:Monnier Paris 私促开启 麦昆/ Burberry/ Tory Burch

圣诞送礼:Monnier Paris 私促开启 麦昆/ Burberry/ Tory Burch

全部6折 Golden Goose小脏鞋€273

1 Monnier Paris

林俊杰2023世界巡回演唱会官宣!法国巴黎场终于要来啦

林俊杰2023世界巡回演唱会官宣!法国巴黎场终于要来啦

2023.4.25 巴黎见!加群抢票

33 Dealmoon法国省钱快报