写文章
首页
抗肺炎
生活百科
到法必看
美食分享
签证移民
法国超市
旅游出行
生活必备护肤品中法语对照大全!卸妆、清洁、护肤等产品法语一篇搞定

生活必备护肤品中法语对照大全!卸妆、清洁、护肤等产品法语一篇搞定

海蛎子味大力酱
海蛎子味大力酱
276 浏览 09-17 更新 09-11 发布

上一次咱们说到了化妆品的中法语对照大全,在化妆前有一个步骤是万万不能跳过的,那就是护肤啦!法国的护肤品种类很多,大家在进超市或者药妆店的时候会不会看得一脸懵呢?今天我们就来一起看看护肤品的中法语对照吧!

护肤 = Soin Visage

清洁产品

清洁是使用护肤品前必不可少的一个步骤,清洁好了,后面的产品也才能更好吸收~

洗面奶 = Nettoyant

卸妆水 = Démaquillant

卸妆油 = Huile démaquillante

眼部卸妆水 = Démaquillant yeux

唇部卸妆水 = Démaquillant lèvres

卸妆棉 = Disques en coton

起泡洗面奶 = Nettoyant moussant

无泡洗面奶 = Nettoyant non moussant

牛奶质地的洗面奶 = Lait nettoyant

啫喱质地的洗面奶 = Gel ettoyant

洁面皂 = Savon visage

engin-akyurt-g-m8EDc4X6Q-unsplash
图片来自于@ Unsplash,版权属于原作者

面膜 = Masque

片状面膜 = Masques en feuille/Masque tissu

泥状面膜 = Masque de boue

去角质面膜 = Masque exfoliant

清洁面膜 = Masque nettoyant

补水面膜 = Masque hydratant

修复面膜 = Masque réparateur

护肤种类

抗衰老护肤 = Soin anti âge

防细纹护肤 = Soin anti-rides

抗痘护肤 = Soin anti-imperfections

抗红血丝护肤 = Soin anti-rougeurs

补水护肤 = Soin hydratant

紧致护肤 = Soin raffermissant & liftant

抗疲劳护肤 = Soin défatigant

防黑眼圈护肤 = Soin anti-cernes

祛斑护肤 = Soin anti tache

敏感肌护肤 = Soin peaux sensibles

camille-brodard-VxAwTeiqDao-unsplash
图片来自于@ Unsplash,版权属于原作者

护肤产品

爽肤水 = Tonique/Lotion

精华水 = Essence d'hydratation

乳液 = Lait hydratant

眼霜 = Contour des yeux

精华 = Sérum

日霜 = Crème de jour

晚霜 = Crème de nuit

质地厚重的霜 = Crème riche

护唇产品 = Soin des lèvres

护唇膏 = Baume lèvres/Gommage lèvres

保护睫毛和眉毛的产品 = Soin des cils et sourcils

防晒霜 = Crème solaire

camille-brodard-Q7c8BxMPLKo-unsplash
图片来自于@Unsplash ,版权属于原作者

大家都学会了吗~下次购买的时候就知道该买哪个啦~

如果你喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏+和📣分享哦,也可以加小编服务号(FRloveDealmoon)了解更多法国优质折扣和攻略内容~

法国省钱快报宣传图

 

276 9 2 0