常用家具法语单词合集,买家具前先看看收藏的这一篇!

常用家具法语单词合集,买家具前先看看收藏的这一篇!

是阿凡提不是阿凡达啊
是阿凡提不是阿凡达啊
4418 浏览

在法国,很多租的房子都是没有家具的,所以很多朋友都需要给家里置办一些新的家具,不过这些家具该怎么找呢?用法语又该怎么说呢?今天我们就一起来看看法国家具及家居用品中法语的对照吧!

neonbrand-mGZX2MOPR-s-unsplash
图片来自于@ NeONBRAND,版权属于原作者

卧室和书房 / Chambre et bureau

床真的是人生中很重要的一部分了,肯定首先我们要从床开始了解起来,当然床也分了几个不同类别的:

  • 单人床 = Lits simples
  • 双人床 = Lits doubles
  • 沙发床 = Convertibles
  • 包含收纳的床 = Cadres de lit avec rangement
  • 弹簧床 = Lits sommiers tapissiers
  • 可加长的床 = Lits d'appoint et banquettes
  • 儿童床 = Lits enfant
  • 高低床 = Lits mezzanine et lits superposés

床上用品

买了床之后,还有许多的床上用品需要购买。

床垫 = Matelas

  • 弹簧床垫 = Matelas à ressorts
  • 软床垫 = Matelas mousse et latex
  • 保护床垫的床单 = Alèses et protège-oreillers

枕头 = Oreillers

靠枕 = Coussins

枕套 = housses de coussins

被子 = Couettes

薄毯子 = Couvertures et plaids

gaelle-marcel-awYrEHKWEk4-unsplash
图片来自于@Gaelle Marcel ,版权属于原作者

房间里的家具

床头柜 = Commodes

衣柜 = Armoire/ penderie / dressing

梳妆台 = Coiffeuses

镜子 = Miroir

  • 墙上镜子 = Miroirs muraux
  • 大镜子 = Grands miroirs
  • 圆镜子 = Miroirs ronds
  • 立镜 = Miroirs sur pied
john-mark-arnold-ti4kGLkGgmU-unsplash
图片来自于@ John Mark Arnold ,版权属于原作者

书房

家里有个书房真的很方便,不过给书房买书桌、椅子等家具也是少不了的啦。

书桌 = Bureau

L型的书桌 = Bureau d'angle 

椅子 = Chaises de bureau

游戏竞技椅 = Fauteuils de gaming

储物架 = Etagère

书柜 = Etagère Bibliothèque 

书桌上的灯 = Lampes de bureau

客厅和餐厅 / Salon

客厅也是日常生活中很重要的场所,法国很多房子里客厅和餐厅都会在一起,所以买东西也可以一起买了。

沙发

沙发 = Canapé

沙发床 = Convertibles

布制沙发 = Canapés en tissu

组合沙发 = Canapés modulables

搁脚椅子 = Repose-pieds

懒人沙发 = poufs

真皮和涂层布艺沙发 = Canapés cuir et tissu enduit

becca-tapert-p6h5U-ns9o0-unsplash
图片来自于@ Becca Tapert ,版权属于原作者

 

柜子家具

吃饭的桌子 = Tables de salle à manger

茶几 = table basse

电视柜 = Meubles TV

分割空间的家具 = Séparateurs de pièce

可移动零食柜 = Dessertes et îlots

收纳柜 = Rangements

收纳餐具的柜子 = Buffet

摆件柜 = Consoles

摆在桌子上的灯 = Lampes de table

落地灯 = Lampadaires

灯罩 = Abat-jour

顶灯 = Spots

灯泡 = ampoule

窗帘

一般的窗帘 = rideaux

百叶窗帘 = store

浴室 / Salle de bain

法国浴室或者厕所(有的会干湿分离)主要可以找到这样的家居用品:

厕所 = Toilette

浴缸 = baignoire

站浴 = douche italienne

洗手池 = Vasques et lavabos

厕纸架 = porte-papier toilette

毛巾架 = porte-serviette mural

淋浴头 = pomme de douche ronde

浴帘 = rideau de douche

水槽塞 = bouchon pour lavabo

坐厕板 = siège de toilettes

francesca-tosolini-FX1EbT-jKBQ-unsplash
图片来自于@ Francesca Tosolini ,版权属于原作者

如果你喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏+和📣分享哦,也可以加小编服务号(FRloveDealmoon)了解更多法国优质折扣和攻略内容~

法国省钱快报宣传图

 
4418 12 0 2
 

扫码下载APP