适合初学者的法语动画推荐|练习听力,学习地道法语表达

适合初学者的法语动画推荐|练习听力,学习地道法语表达

小葵花123
小葵花123
3273 浏览

大家在看法语电视的时候是不是总觉得法国人说话太快跟不上呢?的确,法国的电视剧里,大家说话的语速都和正常生活中的语速差不多了,如果是初学者可能很难跟上。法国有许多本土的动画片,因为是给孩子看的,所以说的会慢一些,词汇也会简单一些。今天我们就来一起看看法国有哪些动画片值得推荐的吧~

perry-merrity-ii-_VO2fXVpQLY-unsplash
图片来自于@Unsplash ,版权属于原作者

Barbapapa (巴巴爸爸)

巴巴爸爸动画片也是十分经典了,改编自1970年出版的同名法国漫画,讲述了巴巴爸爸和爸爸妈妈,还有他们七个形状各异的孩子们与人类之间友好生活的故事。

这个动画片也是很多初学者的必看动画,因为语速不快,用词简单,加上字幕,大概也都能听懂。

这句绕口的法语,也是当年许多人争相模仿的呢:Il y a Barbapapa, Barbamama, Barbidou, Barbouille,Barbabelle et Barbidur, Barbotine et Barbibul et Barbalala,大家看到有趣,也可以再来说说~

2483982928_e2f837089a_b
图片来自于@Flickr,版权属于原作者

Les Aventures de Tintin(丁丁历险记)

这个动画片在Netflix上有完整版的,除了动画片也有动画电影,丁丁历险记相比于巴巴爸爸来说难度肯定还是要大一些,比较适合B级以上的法语学习者。

不过动画片的难度稍微比其他电视剧的难度要小一些,大家如果了解丁丁的故事,看起来也可以学到许多新的法语单词和表达。

一般动画片里一本书会分成两到三个动画,每一集的动画也都不是很长,大家看完一集也可以留给自己时间消化消化。

3817662850_0ea0e87f48_b
图片来自于@Flickr,版权属于原作者

Valérian et Laureline(星际特工)

前两年吕克贝松的电影Valérian et la Cité des mille planètes (星际特工:千星之城)又把这个动画带火了,《星际特工》不仅有漫画版本的和电影版本的,也可以找到动画版本的。

这也是一个老少皆宜的动画片,如果你觉得吕克贝松的电影看不够,也可以来试试这个动画片,在了解剧情发展之后,可能看得也更轻松了呢~

Astronef
图片来自于@Wikimedia Commons ,版权属于原作者

Les Zinzins de L'Espace

这是法国本土的动画片,也是90年代出生小孩子们当时都会看的动画片,动画的片头音乐还是一段有名的摇滚乐,现在长大了听着也是很带感的。

说实话这个动画片的听力理解难度有点高,因为里面都是外星人,说话的时候已经不只是口音的问题了,还有不同的语调,但是剧情理解难度还是可以的,毕竟是动画片,大家看明白也不是太难的事情。

大家如果没事干或者想要下饭神器,可以在Netflix上找到它来看看。

1826168
图片来自于@AlloCiné ,版权属于原作者

Les Lapins Crétins : Invasion

这个动画片也是法国小朋友们都挺喜欢的动画片之一,主要讲的就是几只“疯了的”兔子做的疯狂事情,有点闹,但是十分搞笑。

现在很多时候电视上也都会播这个动画,大家如果刷到了,也可以看看。

3105372669_9f011f9230_b
图片来自于@Flickr ,版权属于原作者

Oggy et les Cafards

这个动画片也是纯粹给大家推荐一个下饭神器了,如果说Les Zinzins de L'Espace听力理解度太难,这个动画完全就完全没有难度了,因为里面的主角并不会讲话。

这个动画片主要是讲一只猫和3只小强的故事,有《猫和老鼠》nei味儿了,大家没事做的时候可以在Netflix上找到来看看法国人小时候看的动画片都是什么样的。

9038818043_7ece6bea4c_b
图片来自于@Flickr,版权属于原作者

其他动画

如果大家家里有Netflix的话,那它就可以成为你的法语学习神器了,大家在上面可以找到许多耳熟能详的动画片:

  • 宫崎骏的动画法语版
  • Big Fish & Begonia (大鱼海棠)
  • Le Conte de la princesse Kaguya (辉夜姬物语)
  • Your Name. (你的名字。)
  • 还有许多的日本动漫也可以选择,比如:Naruto (火影忍者)、Fairy Tail (妖精的尾巴)、L'Attaque des Titans (进击的巨人)等等

大家可以选择原声➕法语字幕或者法语配音➕法语字幕,通过自己喜欢看的动画来学习法语,何乐而不为呢~

1-10284_m
图片来自于@WallpaperUse ,版权属于原作者

如果你喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏+和📣分享哦,也可以加小编服务号(FRloveDealmoon)了解更多法国优质折扣和攻略内容~

法国省钱快报宣传图

3273 18 0 7
 

扫码下载APP