4月22日，法国现任总理弗朗索瓦·贝鲁的长女海伦·佩兰特(Hélène Perlant)在Radio France采访中，讲述了她青少年时期遭受的身体虐待。那些不堪回首的黑暗记忆，也被她记录在《贝塔拉姆的沉默》这本证词书中。现年53岁的海伦·佩兰特表示，自己在近三十年的时间里什么都没有说过，甚至没有对她的父亲说过。如今鼓起勇气说出事实，也是为了让更多受害者勇敢站出来。
她在法国国际电视台上宣称：“我希望被列为受害者，众多受害者之一，以及总理的女儿。”
贝塔拉姆圣母学校丑闻
贝塔拉姆圣母学校(Institution Notre-Dame de Bétharram)是一所法国天主教中学，由米歇尔·加里科伊(Michel Garicoïts)于1837年在莱斯泰勒贝塔拉姆城市创建。
2024年，约有100名前学生向法院提出申诉，曝光出该学校在1950年至2010年间，多名教师和学校管理员涉及对未成年人的性侵犯、强奸和暴力虐待。
图为贝塔拉姆学校
图片来自于@Gaizka Iroz/AFP，版权属于原作者
14岁遭遇的第一次殴打
海伦·佩兰特回忆说，在14岁那年，学校所属的同一教会在比利牛斯山组织了一次夏令营，在晚上孩子们整理睡袋准备睡觉时，体重约为120公斤的教父Abbé Lartiguet突然揪住她的头发，把她拖到几米远的地上，对她全身拳打脚踢，尤其是肚子，而殴打女孩的原因，仅仅只是因为该男子与女孩父亲的政治立场不相同。在殴打过程中，男子一边大打出手，一边满口污秽：“贝鲁的女儿，你像你父亲一样无礼”！
当时，这名少女没有向家人透露此事。“我沉默了三十年，才向我的第一任丈夫吐露心声”，而没有告诉父亲的原因：“也许我想保护我的父亲，我想我是无意识地保护他免受当地的政治打z击”。
据她回忆，每天学校里都有孩子被殴打、性侵犯，在寒冷的夜晚遭受折磨。这些恐怖就在我们身边，发现我们身边就有这些，而我们却没有看到，我们都受到了伤害，无论我们是否是直接受害者。
图片来自于@Franceinfo，版权属于原作者
打破沉默是为了反抗制度的黑暗
将沉积在心中快40年的秘密公之于众，也是因为海伦·佩兰特想要让大家看见这所挂着宗教名号的学校究竟有多黑暗：“时至今日，受害者们都坚信，只是自己受到了攻击，而制度并没有责任”。
她说，当时至少有40个人目睹了她被袭击，这其中有大人、小孩，还有一些地方议员，所有人都瞪大了眼睛，但没有一个人做出反应。受害者想要寻求帮助，但我们看到的是空洞的眼神，没有丝毫迹象：“我们说不出话来。当我目睹自己的一位小伙伴遇袭时，同样的怔忡让她说不出话来”。
海伦·佩兰特坦言，面对暴力行为，她想抬起头来（想要去帮助自己的小伙伴）。“可怕的是这种对身体的攻击，它夺走了你的尊严，让你陷入难以想象的屈辱之中”。
原贝塔拉姆圣母院的毕业生、贝塔拉姆事件受害者代言人阿兰·埃斯凯尔（Alain Esquerre）也对她的言行表示支持，并表示这本书是每个人都应该使用的工具。这是一本能够传递信息的书：“我真的为今天所有这些受害者感到非常、非常自豪，他们公开讲述自己的故事，不再感到羞耻，因为羞耻必须改变立场，而我们自己，我们的每一位听众，必须对所有这些遭受苦难的受害者更加同情、更加关心、更加关注”。
总理父亲的反应
女儿的沉默，让当时还是议员、如今已是法国总理的弗朗索瓦·贝鲁最近才知道这件事。在周二接受采访时，他坦言这件事“刺痛了他的心”。
当被问及女儿的证词时，贝鲁表示：“对我来说，最令人难以忍受的不仅是施暴行为的本身，更是围绕它们的沉默”，而女儿参与编辑曝光丑恶行为的这本书，也是作为受害者的身份去探讨这个核心问题：“为什么受害者们保持沉默？为什么他们不愿说出真相？”
创伤与受害者记忆协会主席和精神科医生穆里尔·萨尔莫纳（Muriel Salmona）指出，总理女儿的沉默在受害者中十分典型。无论是遭受身体暴力、心理暴力还是性暴力的受害者，很多人都会选择对自己经历的创伤保持沉默，这种沉默可能持续数年，甚至伴随终生。
图片来自于@Olivier Chassignole/LeParisien，版权属于原作者
从逃离光环到扛起责任
海伦·佩兰特和父亲一样，是文学爱好者。53岁的她1995年毕业，如今担任波尔多最著名高中之一Camille-Jullian预科班文学老师。
尽管自己是独立于父亲的优秀女性，但因为父亲的光环，自己从小就被称为“小贝鲁”，有时甚至会受到政敌的侮辱。这个巨大的包袱让她后来决定用母亲的名字来摆脱父亲之名带来的束缚：“这就是我的自由，不再与父亲混淆”，据她表示，兄弟姐妹六个也都和她一样，希望与父亲保持距离，活出自己的色彩。
尤其是在经历了曾经那些痛苦的岁月后，她很早就离开了父母的家，寻求独立生活。这位被阿兰·埃斯凯尔形容为热情开朗、充满激情和阳光的三个孩子的母亲，还能够依靠文学、绘画、人文科学和一些奇妙的邂逅来克服这些困难。
而如今的她大胆将此事说出来，想要被列为“受害者"、想说“我来自贝塔拉姆”、想让大家以“总理女儿”之名称呼她，就是为了让这件事发酵、闹大，让大家开始醒悟制度的黑暗和冷漠的人心。我一生都在试图抹去这个名字，试图改变它，但阿兰和我都想过了，我要把这个名字放在那里”。
“尽管说出这些事情让我痛苦，非常痛苦、尽管到如今听到学校的名字都仍旧会心痛，但你不必拘泥于这些故事，你可以摆脱它们”。
新闻来源：LeParisien、RadioFrance
如果你喜欢我们的文章记得点击♥喜欢+⭐收藏+和📣分享哦，也可以加小编服务号（FRloveDealmoon）了解更多法国优质折扣和攻略内容~
0
