皮肤管理法语,学会还能拿奖?| 法语实践课2

皮肤管理法语,学会还能拿奖?| 法语实践课2

奥博纳
奥博纳
2175 浏览

Coucou 大家好,生活在法国,很多护肤品都需要去药妆店买,不过到了药妆店如何才能找到自己真正需要的产品呢?今天第二节dealmoon法语实践课就来带着大家一起来看看皮肤管理用法语该如何说吧!

如果你想看视频版本,可以戳这里 >>

allergique = 过敏

Je suis allergique aux pollens.(我对花粉过敏)

J’aime bien le printemps mais j’ai des allergies cutanées. (我很喜欢春天,但是我的皮肤太容易过敏了)

E63CDEA2-D805-43fe-9982-3CF43AE7FB8C
图片来自于@奥博纳 ,版权属于原作者

Les boutons d’acné = 青春痘/粉刺

Aie, je ne pensais pas que je pourrai encore avoir des boutons d’acné à cet âge-là !(啊,我真的不敢相信,这个年纪了我还有痘痘)

57C591E7-3561-4f4a-8457-F4843F09A78F
图片来自于@奥博纳 ,版权属于原作者
833A7144-DF8F-4d3a-8AFF-CA7988D316C0
图片来自于@奥博纳 ,版权属于原作者

Rougeur = 皮肤泛红

Le soleil est fort, je dois rentrer sinon j’aurai des rougeurs au visage. (太阳太大了,我得回去了,否则我的脸上就要泛红了)

12D0B0AC-E11C-47b1-BEE2-6769D7B35799
图片来自于@奥博纳 ,版权属于原作者

Exfoliant = 去角质

La peau sèche doit s'exfolier une fois par semaine. (干性皮肤需要一周去一次角质)

Je cherche une gelée exfoliante pour le visage.(我想找一个去角质的洗面奶)

Plaie = 伤口

J'ai explosé mes boutons d'acné, et maintenant ça me fait des plaies sur le visage.(我把痘痘挤破了,现在脸上有伤口了)

cicatrisant = 皮肤康复

Une crème cicatrisante permet à la peau de mieux se régénérer. (好的皮肤康复霜可以帮助皮肤更好修复)

早C晚A护肤方法是什么?法国有哪些早C晚A护肤的产品推荐?

法兰西晒晒君

1.3w

最后,法国省钱快报给大家发福利啦,如果你在法国或者比利时,关注、点赞加收藏(视频链接),一键三连,就可以有机会获得50€的currentbody代金券哦!具体信息大家戳评论可以看到。

Bonne journée ! 欢迎大家关注我来找我玩哦 >>

奥博纳.jpg

 
2175 6 0 1
 

扫码下载APP